길가매쉬 서사시

from 감상문/책 2009.04.02 19:59
최초의 신화 길가메쉬 서사시 상세보기
김산해 지음 | 휴머니스트 펴냄
점토판 문자 원전에 담긴 인류 최고의 영웅 길가메쉬 이야기. 이 책은 우리나라 최초로 수메르어 판본과...지금으로부터 4816년 전부터 126년 동안 우루크를 통치했던 수메르의 왕 길가메쉬는 신화와 역사 양쪽에...

2009.03.27~2009.04.01 // 알라딘

후불제 민주주의를 구매할 때 같이 구매했던 책

최초의 신화;;; 라고 알려져 있고

아는 사람은 아는 모 게임에서 잘 인용해 먹었던 떡밥 컴필레이숀-_- 이다...


히브리족의 창세기인 베레쉬트(is not Vereshith)와 중첩되는 부분이 많은데

역자는 베레쉬트가 길가매쉬 서사시의 무단 인용및 전제 라고 평하고 있다...

머... 내용은 다들 아실만한 내용이고..


내가 지른 책의 특징은 다른 책처럼 영어판의 평역본이 아닌

점토판에서 바로 번역한 버전이라는 건데...  해석법을 영문 문서를 보고 알았을테니

거기서 거길거 같기도 하고.... 다른 삼국지와 이문열 삼국지를 비교해보면 차이가 엄청날 것 같기도 하니;;


생각하기 귀찮아진다...



이 책을 읽고 생각이 든것은...

나스 키노코의 떡밥 포장능력은 정말 발군이다. 정도랄까?   응?


'감상문 > ' 카테고리의 다른 글

향료전쟁  (0) 2009.04.14
코끼리는 생각하지마  (0) 2009.04.06
길가매쉬 서사시  (0) 2009.04.02
후불제 민주주의  (0) 2009.03.30
우석훈, 이제 무엇으로 희망을 말할 것인가  (0) 2009.03.21
Die Nibelungen.  (0) 2009.03.18
Tag //

티스토리 툴바